The words referendum and plebiscite get used interchangeably, and most of the time the confusion is harmless. It stops being harmless the moment someone has to draft the authorising statute, write the ballot question, or plan what happens after the count....